diocese - 英語から日本語への翻訳


「

diocese

」の意味 : 教区 [きょうく / kyōku]、司教区、主教
発音記号 : [ˈdaɪəˌsiz]   US     UK 

辞書項目

名詞

  1. 教区 きょうく kyōku
  2. 司教区 しきょうく shikyōku
  3. 主教

例文

行政区分または地域


 

diocese

— 教区
 

a new diocese

— 新しい教区
 

a merged diocese

— 合併した教区
 

suffragan diocese

— 属司教区; 従属教区
 

titular diocese

— 名義教区
 

diocese boundary

— 教区境界
 

neighboring diocese

— 隣接教区
 

Diocese of Rome

— ローマ教区; ローマ司教区

統治機関または役職


 

diocesan bishop

— 教区主教; 教区司教
 

diocesan office

— 教区事務所; 教区局
 

diocesan council

— 教区会議
 

diocesan chancellor

— 教区大法官; 教区司祭長
 

diocesan administration

— 教区管理; 教区行政

礼拝施設または聖職者


 

diocesan cathedral

— 教区大聖堂; 司教座聖堂
 

diocesan seminary

— 教区神学校
 

diocesan clergy

— 教区聖職者; 教区司祭団
 

diocesan parish

— 教区小教区; 教区教会
 

diocesan school

— 教区学校

行事または集会


 

diocesan synod

— 教区教会会議; 教区総会
 

diocesan assembly

— 教区集会
 

diocesan visit

— 教区訪問; 司教の司牧訪問

法的または財務用語


 

diocesan property

— 教区財産; 教区所有財産
 

diocesan funds

— 教区基金; 教区資金
 

diocesan trust

— 教区信託; 教区トラスト
 

diocesan charter

— 教区憲章; 教区規約
 

diocesan tribunal

— 教区法廷; 教区教会裁判所

文書または通信


 

diocesan archives

— 教区文書館; 教区公文書
 

diocesan records

— 教区記録; 教区文書
 

diocesan newsletter

— 教区ニュースレター; 教区通信


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)