dip - 英語から日本語への翻訳
「
dip
発音記号 : [ˈdɪp]
辞書項目
名詞
- 傾斜 けいしゃ keisha 常用 (inclination, slant, slope, bevel, list, tilt)
- ディップ dippu computing (dual inline package)
- 傾差 けいさ keisa
- 浸漬
- 窪地 くぼち kubochi (hollow, low ground, basin, pit, depression)
- 押し目 おしめ oshime (weakness)
- デュアルインラインパッケージ dyuaruinrainpakkēji computing (dual inline package)
- 伏角 ふっかく fukkaku
- ディップソース dippusōsu food, cooking (dipping sauce, dip sauce)
- 凹み
動詞
- 浸す ひたす hitasu 常用 (to soak, to steep, to immerse)
- 濡らす ぬらす nurasu 常用 (to wet, to moisten, to dampen, to soak)
- 漬ける つける tsukeru 常用 (to soak (in), to steep, to dunk)
- 落ちる おちる ochiru 常用 (to set (of the sun or moon), to sink, to go down)
- 沈める
- 汲む
- 浸し
- 浸して
- ちょっとぬらす chottonurasu
- 掬い取る
成句
- 液体に浸す えきたいにひたす ekitainihitasu (to dunk (e.g. food in a drink))
例文
液体に浸す
dip a brush in paint
— ブラシをペンキに浸すdip a biscuit in tea
— ビスケットを紅茶に浸すdip the cloth in water
— 布を水に浸すdip your hand in the river
— 川に手を浸すさっと浸す
dip into the sauce
— ソースに浸すdip into the batter
— 衣に浸すdip the strawberries in chocolate
— イチゴをチョコレートに浸すdip the candle wick in wax
— ろうそくの芯をろうに浸す下げる、降ろす
dip the temperature
— 温度を下げるdip the lights
— 照明を暗くするdip the nose of the plane
— 機首を下げるdip the flag
— 旗を半旗にする潜る、沈む
dip under the water
— 水中に潜るdip below the surface
— 水面下に沈むdip into the pool
— プールに飛び込むdip down quickly
— 急に下へ潜る短期の下落
a dip in sales
— 売上の減少a dip in prices
— 価格の低下a dip in temperature
— 気温の低下a brief dip in demand
— 需要の短期減少