dip - 英語から日本語への翻訳


dip

」の意味 : 浸す [ひたす / hitasu]、傾斜、濡らす、ディップ、傾差
発音記号 : [ˈdɪp]   US     UK 

辞書項目

名詞

  1. 傾斜 けいしゃ keisha 常用 (inclination, slant, slope, bevel, list, dip)
  2. ディップ dippu computing (dip, dual inline package, DIP, dips, dipping)
  3. 傾差 けいさ keisa (dip (of the compass), dip)
  4. 浸漬 (dipping, dip, immersing, soaking, soak, immersion)
  5. 窪地 くぼち kubochi (hollow, low ground, basin, pit, dip, depression)
  6. 押し目 おしめ oshime (weakness, dip)
  7. デュアルインラインパッケージ dyuaruinrainpakkēji computing (dual inline package, DIP)
  8. 伏角 ふっかく fukkaku (dip (angle that the direction of a compass needle makes with the horizon))
  9. ディップソース dippusōsu food, cooking (dipping sauce, dip sauce, dip)
  10. 凹み (dent, indentation, depression, hollow, concavity, dip)

動詞

  1. 浸す ひたす hitasu 常用 (to soak, to dip, to steep, to immerse, dip, soak)
  2. 濡らす ぬらす nurasu 常用 (to wet, to moisten, to dampen, to soak, to dip, wet)
  3. 漬ける つける tsukeru 常用 (to soak (in), to steep, to dip, to dunk)
  4. 落ちる おちる ochiru 常用 (to set (of the sun or moon), to sink, to dip, to go down)
  5. 沈める (sink, submerge, immerse, submerse, swamp, dip)
  6. 汲む (draw, pump, dip, ladle, scoop, drink together)
  7. 浸し (soak, dip, soaked, dipped, soaking, immerse)
  8. 浸して (soak, soaked, soaking, dipped, dip, immersing)
  9. ちょっとぬらす chottonurasu (dip)
  10. 掬い取る (dip, scoop up, ladle out)

成句

  1. 液体に浸す えきたいにひたす ekitainihitasu (to dunk (e.g. food in a drink), to dip)

出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG) (CC BY-SA)