diplomatic - 英語から日本語への翻訳


diplomatic

」の意味 : 外交的 [がいこうてき / gaikōteki]、古文書学、外交上、丁寧、外交
発音記号 : [ˌdɪpləˈmætɪk]

辞書項目

名詞

  1. 古文書学 こもんじょがく komonjogaku (study of historical documents, diplomatics, paleography, palaeography)

形容詞

  1. 外交的 がいこうてき gaikōteki
  2. 外交上 がいこうじょう gaikōjō (diplomatically)
  3. 丁寧
  4. 外交
  5. ディプロマティッ dipuromati
  6. 在外
  7. 外交官

例文

立場または役割


diplomatic corps

— 外交団

diplomatic envoy

— 外交使節

diplomatic agent

— 外交官

diplomatic service

— 外交業務

diplomatic post

— 外交官職

国家間関係または機関


diplomatic relations

— 外交関係

diplomatic recognition

— 外交承認

diplomatic mission

— 外交使節団

diplomatic ties

— 外交関係

diplomatic channel

— 外交ルート

行動またはコミュニケーションのスタイル


diplomatic language

— 外交言語

diplomatic manner

— 外交的な態度

diplomatic tact

— 外交的手腕

diplomatic approach

— 外交的アプローチ

文書、物、または手段


diplomatic immunity

— 外交特権

diplomatic passport

— 外交パスポート

diplomatic pouch

— 外交郵袋

diplomatic note

— 外交文書

diplomatic courier

— 外交信使

行動またはプロセス


diplomatic negotiations

— 外交交渉

diplomatic efforts

— 外交努力

diplomatic intervention

— 外交的介入

diplomatic clearance

— 外交許可

評価的または慣用的な表現


diplomatic solution

— 外交的解決

diplomatic niceties

— 外交儀礼

diplomatic fallout

— 外交的影響


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)