disappointed - 英語から日本語への翻訳


disappointed

」の意味 : 暗然 [あんぜん / anzen]、憮然、失望した、がっくり、悔しい
発音記号 : [ˌdɪsəˌpɔɪntəd]   US     UK 

辞書項目

動詞

  1. 失望 (disappointed, disappointment, disappointing, frustrated, dismay, dismayed)
  2. がっかり gakkari (disappointed, disappointing, discouraged, disheartening, bummed, bummer)
  3. 失望させ (disappoint, disappointed, frustrate)
  4. 落胆 (discouraged, discouragement, dismay, dejected, despondency, disheartened)

形容詞

  1. 暗然 あんぜん anzen (doleful, discouraged, disappointed, tearful, dispirited, astonished)
  2. 憮然 ぶぜん buzen (disappointed, dejected, disheartened, glum, astonished, dumbfounded)
  3. 失望した しつぼうした shitsubōshita (disappointed)defeated of hope or expectation
  4. 悔しい くやしい kuyashii 常用 (frustrated (over a failure, humiliation or injustice), annoyed, chagrined, (bitterly) disappointed, bitter, vexed)
  5. 悵然 ちょうぜん chōzen (disappointed, upset, sad, sorrowful)
  6. 口惜しい くちおしい kuchioshii (frustrated (over a failure, humiliation or injustice), annoyed, chagrined, (bitterly) disappointed, bitter, vexed)
  7. 失望させた (disappointed, frustrated)
  8. 意気消沈した (depressed, disappointed, disheartened, dispirited, downcast, crestfallen)
  9. 残念 (sorry, pity, shame, disappointing, unfortunately, fortunate)
  10. がっかりした gakkarishita (disappointed)

副詞

  1. がっくり gakkuri 常用 (heartbroken, crestfallen, dejected, disappointed)

出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)