disarm - 英語から日本語への翻訳
「
disarm
発音記号 : [ˌdɪˈsɑːrm]
辞書項目
動詞
- 武装解除 ぶそうかいじょする busōkaijosuru
- 蕩かす とろかす torokasu (to melt (one's heart))
- 干戈を収める かんかをおさめる kankaōsameru
- 武器を捨てる ぶきをすてる bukiosuteru
- 軍備を縮小する ぐんびをしゅくしょうする gunbioshukushōsuru
- 武装解除する ぶそうかいじょする busōkaijosuru
- 軍縮する ぐんしゅくする gunshukusuru
- 武装を解除する
- 軍縮 ぐんしゅくする gunshukusuru
成句
- 武装を解く ぶそうをとく busōotoku (to lay down one's arms, to demilitarize)
例文
技術的動作
disarm a bomb
— 爆弾を解体するdisarm a mine
— 地雷を除去する;地雷を無力化するdisarm an explosive device
— 爆発装置を無力化する;爆発装置を解体するdisarm a trap
— 罠を無力化する;罠を解除するdisarm a mechanism
— 機構を停止させる;機構を無力化するdisarm a security system
— 警備システムを停止させる;警備システムを無力化する軍事的または政治的行動
disarm a country
— 国を武装解除するdisarm an army
— 軍隊を武装解除するdisarm nuclear forces
— 核戦力を廃棄する;核兵器を撤去するdisarm combatants
— 戦闘員を武装解除する;戦闘員の戦闘能力を奪うdisarm under a treaty
— 条約に基づき軍縮する;条約により武装解除を実施する個人的、感情的または社会的行為
disarm someone
— 人を武装解除する;人をなだめるdisarm an opponent
— 敵を武装解除する;敵の武器を奪うdisarm hostility
— 敵意を鎮める;敵意を和らげるdisarm with a smile
— 微笑みでなだめるdisarm with charm
— 魅力でなだめる;魅力で心を奪う慣用句、前置詞句、または熟語
disarm someone of their weapons
— 人から武器を奪う;人を武装解除するdisarm completely
— 完全に武装解除する;完全に無力化するdisarm temporarily
— 一時的に武装解除する;一時的に無力化するdisarm the device remotely
— 遠隔操作で装置を無力化する;装置を遠隔で解除する