discard - 英語から日本語への翻訳
「
discard
発音記号 : [ˌdɪˈskɑːrd]
辞書項目
名詞
- 捨て札 すてふだ sutefuda (discarded (playing) card)
- ペケ品 ペケひん pekehin (reject (item))
- 廃棄物 はいきぶつ haikibutsu
- 没
動詞
- 捨てる すてる suteru 常用 (to throw away, to cast away, to dump)
- 切り捨てる きりすてる kirisuteru 常用 (to abandon, to disregard, to throw to the wolves, to drop, to omit, to ignore)
- 捨て去る すてさる sutesaru (to abandon, to throw away, to forsake)
- 脱ぎ捨てる ぬぎすてる nugisuteru (to cast off (old ideas, habits, etc.))
- 打っちゃる うっちゃる utcharu (to abandon)
- 捨つ すつ sutsu (to throw away, to cast away, to dump)
- 切って捨てる きってすてる kittesuteru (to abandon, to disregard, to throw to the wolves)
- 棄てる すてる suteru
- 切捨てる
- 破棄
例文
捨てる、または投げ捨てる
discard the trash
— ゴミを捨てるdiscard old clothes
— 古い服を捨てる; 古い服を処分するdiscard a broken chair
— 壊れた椅子を捨てるdiscard expired food
— 期限切れの食品を捨てるdiscard packaging
— 包装を捨てる不要なものとして拒否または放棄する
discard an idea
— アイデアを捨てる; アイデアを退けるdiscard a theory
— 理論を捨てる; 理論を放棄するdiscard a plan
— 計画を放棄する; 計画を退けるdiscard prejudice
— 偏見を捨てる; 偏見を取り除くdiscard tradition
— 伝統を捨てる; 伝統を拒否する変更をキャンセルする、または保存しない、データを削除する
discard changes
— 変更を破棄するdiscard unsaved changes
— 未保存の変更を破棄するdiscard draft
— 下書きを削除する; 下書きを捨てるdiscard a file
— ファイルを削除するdiscard commit
— コミットを破棄するカードを捨てる、またはゲームでの捨て札
discard a card
— カードを捨てるdiscard pile
— 捨て札の山; 捨て札discard from hand
— 手札から捨てるdiscard a joker
— ジョーカーを捨てる人を拒否する、または関係を絶つ
discard someone
— 誰かを捨てる; 誰かを振るbe discarded by someone
— 誰かに捨てられる; 誰かに振られる余分なものや時代遅れのものを処分する
discard excess baggage
— 余分な荷物を処分する; 余分な荷物を捨てるdiscard obsolete equipment
— 時代遅れの機器を処分する; 時代遅れの機器を廃棄する