discerning - 英語から日本語への翻訳


discerning

」の意味 : 鋭い [するどい / surudoi]、高感度、具眼、心ある、聡い
発音記号 : [ˌdɪˈsɝːnɪŋ]   US     UK 

辞書項目

名詞

  1. 高感度 こうかんど kōkando (discriminating, of refined tastes)
  2. 具眼 ぐがん gugan

動詞

  1. 見識

形容詞

  1. 鋭い するどい surudoi 常用 (keen (intuition, sense of smell, etc.), acute, sharp (eye, mind, etc.), astute, shrewd, penetrating (insight, question, etc.))
  2. 聡い さとい satoi (sharp (ear, etc.), sensitive)
  3. 肥えた
  4. 旅慣れた
  5. 明敏
  6. 検知
  7. こだわり kodawari
  8. 鑑識
  9. 目利き
  10. 聡明

連体詞

  1. 心ある こころある kokoroaru (having good taste, refined)


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)