discipline - 英語から日本語への翻訳


discipline

」の意味 : 規律 [きりつ / kiritsu]、学問、懲戒、懲罰、修行
発音記号 : [ˈdɪsəplən]   US     UK 

辞書項目

名詞

  1. 規律 きりつ kiritsu 常用 (order, observance)
  2. 学問 がくもん gakumon 常用 (branch of learning, (a) science)
  3. 懲戒 ちょうかい chōkai 常用 (punishment, reprimand)
  4. 懲罰 ちょうばつ chōbatsu 常用 (punishment, reprimand)
  5. 修行 しゅぎょう shugyō 常用 (training, practice, study)
  6. 綱紀 こうき kōki 常用 (law and order)
  7. 謹慎 きんしん kinshin 常用 (self restraint, moderating one's own behavior, penitence)
  8. 訓練 くんれん kunren 常用 (training, drill, practice)
  9. ディシプリン dishipurin (training)
  10. 訓育 くんいく kun'iku

動詞

  1. 懲らしめる こらしめる korashimeru (to chastise, to punish)
  2. 懲らす こらす korasu (to chastise, to punish)
  3. 躾ける しつける shitsukeru (to train, to teach manners)
  4. 鍛える きたえる kitaeru 常用 (to drill, to train)
  5. 仕付ける しつける shitsukeru (to train, to teach manners)
  6. 律する りっする rissuru (to control, to regulate)
  7. 練り上げる

成句

  1. 焼きを入れる やきをいれる yakioireru (to temper, to harden, to torture)


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)