discontinuation - 英語から日本語への翻訳
「
discontinuation
発音記号 : [dɪskəntɪnjʊˈeɪʃn]
辞書項目
名詞
- 中止
- 断絶 だんぜつ danzetsu 常用 (extinction (e.g. of a family), dying out)
- 廃業 はいぎょう haigyō 常用 (closing down, giving up (one's practice), retiring)
- 廃止 はいし haishi 常用 (abolition, discontinuance, repeal, annulment)
- 廃絶 はいぜつ haizetsu 常用 (extinction)
- 閉業 へいぎょう heigyō (closing of a business)
- 廃番 はいばん haiban (discontinued model)
例文
治療の中止
discontinuation of treatment
— 治療の中止discontinuation of therapy
— 治療の中止discontinuation of medication
— 服薬の中止discontinuation of antibiotics
— 抗生物質の服用中止サービスや生産の終了
discontinuation of service
— サービスの終了discontinuation of production
— 生産の中止discontinuation of a product
— 製品の製造中止discontinuation of the line
— モデルの生産終了使用の中止
discontinuation of use
— 使用の中止discontinuation of smoking
— 喫煙の断念discontinuation of a habit
— 習慣をやめるdiscontinuation of the practice
— その慣行の中止中断または一時停止
temporary discontinuation
— 一時的な中断discontinuation for a week
— 1週間の中断discontinuation of work
— 仕事の中止discontinuation of operations
— 業務の停止