discouragement - 英語から日本語への翻訳
「
discouragement
発音記号 : [dɪsˈkɝːɪdʒmənt]
辞書項目
名詞
- 落胆 らくたん rakutan 常用 (despondency, dejection, disappointment)
- 挫折 ざせつ zasetsu 常用 (setback, failure (e.g. plans, business), frustration)
- 力抜け ちからぬけ chikaranuke (disappointment)
- 悲観 ひかん hikan 常用 (pessimism, (taking a) gloomy view, despondency, despair, disappointment)
- 意気消沈 いきしょうちん ikishōchin (low spirits, depression, dejection, despondency)
- 力落し ちからおとし chikaraotoshi (disappointment, loss of energy, fatigue)
- ディスカレッジ disukarejji
- 力落とし
- ブレーキ burēki
例文
落胆
feel discouragement
— 落胆を感じるa sense of discouragement
— 落胆の感覚fall into discouragement
— 落胆に陥るdeep discouragement
— 深い落胆失望
discouragement at failure
— 失敗による失望discouragement over the results
— 結果に対する失望express discouragement
— 失望を表すa look of discouragement
— 失望した表情意気消沈
show discouragement
— 意気消沈を示すdiscouragement in his voice
— 彼の声の意気消沈hide discouragement
— 意気消沈を隠すdiscouragement and fatigue
— 意気消沈と疲労挫折感
cause discouragement
— 挫折感を引き起こすdiscouragement from others
— 他者からの挫折感discouragement of new ideas
— 新しいアイデアの抑圧discouragement of initiative
— イニシアチブの抑圧