discover - 英語から日本語への翻訳
「
discover
発音記号 : [ˌdɪˈskəvər]
辞書項目
名詞
- ディスカバー disukabā 常用
動詞
- 見つける みつける mitsukeru 常用 (to find, to come across, to spot, to catch (someone doing))
- 発見 はっけんする hakkensuru
- 見出す みいだす miidasu 常用 (to find out, to notice, to detect)
- 知る しる shiru 常用 (to know, to be aware (of), to be conscious (of), to learn (of), to find out)
- 見破る みやぶる miyaburu 常用 (to see through (a plot, lie, etc.), to penetrate into, to find out)
- 洗い出す あらいだす araidasu (to bring to light, to find out, to dig up, to examine closely, to clarify)
- 探し当てる さがしあてる sagashiateru (to find (after searching everywhere), to locate)
- 探し出す さがしだす sagashidasu (to track down, to locate, to find out, to smoke out, to ferret out, to chase up)
- 見つけ出す みつけだす mitsukedasu (to find out, to locate)
- 紐解く ひもとく himotoku (to unravel (e.g. a mystery))
成句
- 目を開く めをひらく meohiraku (to open one's eyes (to the truth, a new way of thinking, etc.), to awaken)
例文
事実の発見または判明
discover a secret
— 秘密を見つける；秘密を明かすdiscover a mistake
— 間違いを見つける；ミスを発見するdiscover evidence
— 証拠を見つける；手がかりを発見するdiscover a hidden room
— 隠し部屋を発見する；秘密の部屋を見つけるdiscover a flaw
— 欠陥を見つける；瑕疵を発見するdiscover a fossil
— 化石を発見する；化石を見つける知るまたは調べる
discover that
— ～だと知る；～だとわかるdiscover how to
— 方法を知る；やり方を理解するdiscover whether
— ～かどうか調べる；～かどうか知るdiscover what
— 何かを知るdiscover the truth
— 真実を知る；真相を明らかにする自己発見または自己認識
discover oneself
— 自分自身を知る；自分を見つけるdiscover one's passion
— 自分の情熱を見つける；天職を見つける；趣味を見つけるdiscover a talent
— 才能を見つける；才能を開花させるdiscover new interests
— 新しい興味を見つける；新しい趣味を発見する科学的または生物学的発見
discover a new species
— 新種を発見する；新種を見つけるdiscover a gene
— 遺伝子を発見する；遺伝子を見つけるdiscover a cure
— 治療法を見つける；治療方法を発見する；治療法を発見するdiscover a correlation
— 相関関係を発見する；相互関係を明らかにするdiscover a phenomenon
— 現象を発見する；現象を明らかにする偶然または意図的に発見すること
discover by accident
— 偶然見つける；偶然発見するdiscover by chance
— 偶然見つける；偶然発見するdiscover through research
— 研究を通じて発見する；調査の結果見つけるdiscover through trial and error
— 試行錯誤で見つける；実験的に見つける陰謀を暴く；共謀を発見する
discover a conspiracy
— 陰謀を暴く；共謀を見つけるdiscover fraud
— 詐欺を発見する；不正行為を明らかにするdiscover evidence of wrongdoing
— 不正の証拠を見つける；犯罪行為の手がかりを発見する