discovery - 英語から日本語への翻訳


discovery

」の意味 : 発見 [はっけん / hakken]、露見、創製、ディスカバリー、開示
発音記号 : [ˌdɪˈskəvəri]

辞書項目

名詞

  1. 発見 はっけん hakken 常用 (detection, finding)
  2. 露見 ろけん roken 常用 (detection, exposure, disclosure)
  3. 創製 そうせい sōsei (invention, origination)
  4. ディスカバリー disukabarī
  5. 開示 かいじ kaiji 常用 law
  6. 発覚 はっかく hakkaku 常用 (detection (of a plot, fraud, etc.), coming to light, being uncovered)
  7. 発掘 はっくつ hakkutsu 常用 (finding, unearthing)
  8. 洗い出し あらいだし araidashi (finding out (after an extensive search or investigation), seeking out, bringing to light)
  9. 顕露 けんろ kenro (detection, exposure)
  10. 発現

例文

学術的・科学的発見


discovery of a new species

— 新種の発見

scientific discovery

— 科学的発見

breakthrough discovery

— 画期的な発見; センセーショナルな発見

discovery of antibiotics

— 抗生物質の発見

serendipitous discovery

— 偶然の発見; 意図せぬ発見

experimental discovery

— 実験による発見; 実験的発見

法的・捜査手続き


discovery phase

— 証拠開示段階; 証拠調べ段階

discovery process

— 証拠開示プロセス; 当事者間の情報交換プロセス

request for discovery

— 証拠開示請求; 文書提出要求

pre-trial discovery

— 審理前の証拠開示; 裁判前段階

個人的・心理的発見


self-discovery

— 自己発見; 自己認識

personal discovery

— 個人的な発見; 私生活での気づき

moment of discovery

— 気づきの瞬間; 発見の瞬間

emotional discovery

— 感情的な気づき; 感情の発見

ビジネス・製品調査


market discovery

— 市場調査; 市場機会の発見

customer discovery

— 顧客ニーズの把握; ターゲット顧客の調査

product discovery

— 製品開発段階; 製品要件の明確化

discovery call

— ニーズ確認のための初回電話; 情報収集のための商談電話

discovery workshop

— アイデア形成ワークショップ; 要件定義ワークショップ

地理的・歴史的発見


discovery of America

— アメリカ大陸の発見

age of discovery

— 大航海時代; 偉大な発見の時代

discovery of a new land

— 新大陸の発見; 新領域の発見

explorer's discovery

— 探検家の発見; 冒険家の発見

技術的・デジタル的発見


automatic discovery

— 自動検出; 自動探索

device discovery

— デバイス検出; 機器発見

port discovery

— ポートスキャン; ポート検出

discovery algorithm

— 発見アルゴリズム

content discovery

— コンテンツ発見; コンテンツ探索


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)