discreetly - 英語から日本語への翻訳


discreetly

」の意味 : 体良く [ていよく / teiyoku]、慎重に、慎重、さりげなく、用心
発音記号 : [ˌdɪˈskriːtli]

辞書項目

副詞

  1. 体良く ていよく teiyoku (decently, gracefully, plausibly, politely, tactfully)
  2. 慎重
  3. さりげなく sarigenaku
  4. 用心

例文

静かに、目立たずに


leave discreetly

— こっそり去る

discreetly slip away

— こっそり抜け出す

discreetly enter the room

— さりげなく部屋に入る

discreetly move aside

— 用心してわきへ寄る

会話では慎重に


ask discreetly

— 慎重に尋ねる

discreetly mention it

— 遠回しにそれに触れる

discreetly avoid the topic

— その話題を慎重に避ける

discreetly hint at something

— 何かをほのめかす

丁寧に、思いやりを持って


discreetly handle the matter

— その件を丁寧に処理する

discreetly deal with a problem

— 問題に慎重に対処する

discreetly support someone

— 誰かをさりげなく支える

discreetly intervene

— 思いやりを持って介入する

秘密を守って


discreetly keep it secret

— それを秘密にしておく

discreetly pass on information

— 情報を内密に伝える

discreetly check the facts

— 事実を静かに確認する

discreetly observe the situation

— 状況をさりげなく観察する


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)