discrimination - 英語から日本語への翻訳
「
discrimination
発音記号 : [ˌdɪˌskrɪməˈneɪʃən]
辞書項目
名詞
- 差別 さべつ sabetsu 常用 (distinction, differentiation)
- 識別 しきべつ shikibetsu 常用 (distinction, discernment, identification)
- 鑑別 かんべつ kanbetsu 常用 (judgement, judgment, separation, sorting)
- 判別 はんべつ hanbetsu (distinction, distinguishing, discernment)
- 区別 くべつ kubetsu 常用 (distinction, differentiation, difference)
- 分別 ぶんべつ bunbetsu 常用 (separation (e.g. of rubbish when recycling), classification, division, distinction)
- 甲乙 こうおつ kōotsu 常用 (superiority and (or) inferiority, distinction (in quality), discernment)
- 分かち わかち wakachi 常用 (distinction, differentiation)
- 眼識 がんしき ganshiki (insight)
- 見境 みさかい misakai (distinction)
形容詞
- 偏頗 へんぱ henpa (favoritism, favouritism)
例文
不平等な扱い
racial discrimination
— 人種差別gender discrimination
— 性別差別age discrimination
— 年齢差別employment discrimination
— 雇用差別禁止と保護
ban discrimination
— 差別を禁止するfight discrimination
— 差別と闘うlaws against discrimination
— 差別禁止法discrimination complaint
— 差別の訴え区別と認識
visual discrimination
— 視覚的弁別color discrimination
— 色の弁別sound discrimination
— 音の弁別fine discrimination
— 微妙な弁別