disguise - 英語から日本語への翻訳


disguise

」の意味 : 変装 [へんそう / hensō]、仮装、偽装、変身、迷彩
発音記号 : [ˌdɪˈsɡaɪz]   US     UK 

辞書項目

名詞

  1. 変装 へんそう hensō (masquerade)
  2. 仮装 かそう kasō 常用 (costume, fancy dress, masquerade)
  3. 偽装 ぎそう gisō 常用 (camouflage)
  4. 変身 へんしん henshin 常用 (metamorphosis, transformation, shapeshifting, morphing)
  5. 迷彩 めいさい meisai 常用 (camouflage)
  6. 仮面 かめん kamen 常用 (guise, mask)
  7. 覆面 ふくめん fukumen 常用 (mask, veil)
  8. 扮装 ふんそう funsō (make-up, get-up, costume)
  9. 偽装工作 ぎそうこうさく gisōkōsaku (diversionary tactics (maneuvering), hide by camouflage)
  10. 擬装

動詞

  1. 覆う おおう ōu 常用 (to cover, to hide, to conceal, to wrap)
  2. 忍ばせる
  3. 秘める
  4. 潜める
  5. 塗る
  6. 偽装
  7. 隠す
  8. 偽る
  9. 変装させる

成句

  1. 化けの皮 ばけのかわ bakenokawa (mask (concealing one's true character), sheep's clothing)


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)