disheartening - 英語から日本語への翻訳


「

disheartening

」の意味 : 心細い [こころぼそい / kokorobosoi]、がっかり、落胆させる、落胆、失望させる
発音記号 : [dɪshˈɑɹtənɪŋ]   US     UK 

辞書項目

動詞

  1. がっかり gakkari
  2. 落胆させる
  3. 落胆
  4. 失望させる

形容詞

  1. 心細い こころぼそい kokorobosoi 常用 (helpless, forlorn, hopeless, unpromising, lonely, discouraging)

例文

一般的な落胆の感情


 

a disheartening result

— 落胆させる結果
 

disheartening news

— 落胆させる知らせ
 

a disheartening experience

— 落胆させる経験
 

disheartening circumstances

— 落胆させる状況

失敗と挫折


 

a disheartening defeat

— 悔しい敗北
 

disheartening losses

— 痛ましい損失
 

a disheartening setback

— 深刻な後退
 

disheartening failure

— 落胆させる失敗

仕事と努力


 

a disheartening task

— 骨の折れる仕事
 

disheartening progress

— 遅々とした進歩
 

disheartening delays

— いらだたしい遅延
 

a disheartening workload

— 過重な仕事量

反応と状態


 

feel disheartening

— 心細くさせる
 

a disheartening effect

— 気落ちさせる影響
 

disheartening to see

— 見て心細くなる
 

disheartening for everyone

— 皆にとって心細い


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)