dishonest - 英語から日本語への翻訳


dishonest

」の意味 : 不正直 [ふしょうじき / fushōjiki]、非良心的、不純、狡い、悪どい
発音記号 : [ˌdɪˈsɑːnəst]   US     UK 

辞書項目

形容詞

  1. 不正直 ふしょうじき fushōjiki (dishonest, deceitful, conniving, lying, rotten, corrupt)Not honest; shoddy.
  2. 非良心的 ひりょうしんてき hiryōshinteki (unscrupulous, dishonest, irresponsibly done (work, etc.), irresponsibly done)
  3. 不純 ふじゅん fujun 常用 (impure, adulterated, foul, mixed, dishonest)
  4. 狡い ずるい zurui 常用 (sly, cunning, sneaky, crafty, unfair, dishonest)
  5. 悪どい あくどい akudoi (crooked, vicious, wicked, nasty, unscrupulous, dishonest)
  6. ずっこい zukkoi (sly, cunning, sneaky, crafty, unfair, dishonest)
  7. 不誠実 (disingenuous, dishonest, insincerity, dishonesty, falseness, untruth)
  8. 不正 (unauthorized, bad, rogue, illegal, injustice, fraud)
  9. 悪徳 (vices, unscrupulous, dishonest, corrupt)
  10. 悪辣な (dishonest, conscienceless, unashamed, unscrupulous, unshamed, unabashed)

出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)