dishy - 英語から日本語への翻訳


「

dishy

」の意味 : 厄介な [yakkaina]
発音記号 : [ˈdɪʃi]   US     UK 

例文

魅力、性的魅力


 

a dishy celebrity

— 魅力的な有名人; セクシーな有名人
 

a dishy neighbor

— 魅力的な隣人; セクシーな隣人
 

dishy looks

— 魅力的な外見; セクシーな外見
 

a dishy smile

— 魅惑的な笑み; 魅力的な笑み
 

a dishy outfit

— 魅惑的な服装; 目を引く服装
 

a dishy guy

— かっこいい男性; セクシーな男性

軽い flirt、イチャイチャ


 

get dishy with someone

— 誰かと flirt する; 誰かとイチャイチャする
 

become dishy

— flirt し始める; イチャイチャし始める
 

to get a bit dishy

— 少しイチャイチャする; ちょっと flirt する
 

dishy banter

— coquettish な冗談; flirt がかった掛け合い

ゴシップ、刺激的な詳細


 

dishy gossip

— 刺激的なゴシップ; 面白いゴシップ
 

dishy details

— 刺激的な詳細; 興味をそそる詳細
 

dishy news

— 刺激的なニュース; 興味深いニュース
 

a dishy story

— 刺激的な話; 面白い話


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)