disjointed - 英語から日本語への翻訳


disjointed

」の意味 : 途切れがち [とぎれがち / togiregachi]、不整合、支離滅裂、切り離された、ばらばら
発音記号 : [ˌdɪsˌdʒɔɪntəd]

辞書項目

動詞

  1. 支離滅裂
  2. 切り離された
  3. ばらばら barabara

形容詞

  1. 途切れがち とぎれがち togiregachi (frequently interrupted, in fits and starts)
  2. 不整合
  3. バラバラ barabara
  4. まとまりのつかない matomarinotsukanai

例文

ばらばらな


disjointed notes

— ばらばらなノート

disjointed thoughts

— ばらばらな考え

disjointed facts

— ばらばらな事実

支離滅裂な


disjointed speech

— 支離滅裂なスピーチ

disjointed explanation

— 支離滅裂な説明

disjointed argument

— 支離滅裂な議論

途切れがちな


disjointed movement

— ぎくしゃくした動き

disjointed rhythm

— 途切れがちなリズム

disjointed steps

— ぎくしゃくした歩み

ばらばらな


disjointed plot

— ばらばらな筋書き

disjointed scenes

— ばらばらな場面

disjointed narrative

— ばらばらな物語


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)