dislike - 英語から日本語への翻訳
「
dislike
発音記号 : [ˌdɪsˈlaɪk]
辞書項目
名詞
- 嫌気 いやき iyaki 常用 (disgust, disinclination, tired of)
- 厭悪 えんお en'o (detestation)
- 嫌悪感 けんおかん ken'okan 常用 ((feeling of) hatred, disgust, aversion, revulsion, loathing, abhorrence)
- 嫌悪 けんお ken'o
- 忌憚 きたん kitan (abhorrence, repugnance, loathing)
- 嫌忌 けんき kenki (aversion)
- 厭忌 えんき enki (hatred, abhorrence, detestation)
- ディスライク disuraiku Internet
- 良くないね よくないね yokunaine (thumbs-down, downvote)
- 嫌厭 けんえん ken'en (disgust, loathing, abhorrence, hatred)
動詞
- 嫌う きらう kirau 常用 (to hate, to loathe, to abhor)
- 厭う いとう itō (to shun, to balk at (doing), to grudge (doing), to be weary of)
- 否む いやむ iyamu (to detest)
- 嫌い きらい kirai
- 嫌って
- 嫌います
- 嫌
接尾辞
- 嫌い ぎらい girai (hatred, fear)
例文
嫌悪を表す動詞
dislike someone
— 誰かを嫌うdislike something
— 何かを嫌うdislike doing something
— 何かをするのが嫌だdislike the idea
— アイデアを好まない嫌悪を表す名詞
a dislike
— 嫌悪a strong dislike
— 強い嫌悪a deep dislike
— 深い嫌悪mutual dislike
— 相互嫌悪前置詞や補語を伴う表現
have a dislike for someone
— 誰かに嫌悪感を持つhave a dislike for something
— 何かに嫌悪感を持つtake a dislike to someone
— 誰かを嫌いになるtake an instant dislike to someone
— すぐに誰かを嫌いになるdevelop a dislike for something
— 何かに対する嫌悪感を抱くようになるharbour a dislike for someone
— 誰かに憎しみを抱くdislike of someone
— 誰かへの嫌悪嫌悪に関連する表現や行動
express dislike
— 嫌悪を表現するshow dislike
— 嫌悪を示すfeel a strong dislike
— 強い嫌悪を感じるmask one's dislike
— 嫌悪を隠すhold a personal dislike
— 個人的な反感を持つ