dislike - 英語から日本語への翻訳


「

dislike

」の意味 : 嫌う [きらう / kirau]、厭う、厭悪、嫌気、嫌い
発音記号 : [ˌdɪsˈlaɪk]   US     UK 

辞書項目

名詞

  1. 厭悪 えんお en'o (dislike, detestation, distaste, antipathy, aversion, loathing)An attitude or a feeling of distaste or aversion.
  2. 嫌気 いやき iyaki 常用 (dislike, disgust, disinclination, tired of, anaerobic, anaerobically)
  3. 嫌悪 けんお ken'o (aversion, disgust, dislike, loathing, homophobic, repugnance)
  4. 嫌悪感 けんおかん ken'okan 常用 ((feeling of) hatred, (strong) dislike, disgust, aversion, revulsion, loathing)
  5. ヤダネ! yada ne!An individual vote showing disapproval of, or lack of support for, something posted on the Internet.
  6. やだね! yada ne!
  7. 忌憚 きたん kitan (abhorrence, repugnance, loathing, dislike)
  8. 嫌忌 けんき kenki (dislike, aversion)
  9. 厭忌 えんき enki (hatred, dislike, abhorrence, detestation)
  10. ディスライク disuraiku Internet (dislike (on social media))

動詞

  1. 嫌う きらう kirau 常用 (to hate, to dislike, to loathe, to abhor, hate, dislike)To have a feeling of aversion or antipathy towards; not to like.
  2. 厭う いとう itō (to shun, to balk at (doing), to grudge (doing), to dislike (an activity, environment, etc.), to be weary of, dislike)
  3. 嫌い きらい kirai (hate, dislike, haters, hates, dislikes, hated)
  4. 否む いやむ iyamu (to detest, to dislike, deny, refuse, decline, detest)
  5. 嫌って (hated, disliked, hates, hate, dislike, hating)
  6. 嫌います (hate, dislike, hates)
  7. 嫌 (disgusting, hate, disagreeable, nasty, litany, unpleasant)

接尾辞

  1. 嫌い ぎらい girai (dislike, hatred, fear)

出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)