dismiss - 英語から日本語への翻訳


dismiss

」の意味 : 断る [ことわる / kotowaru]、免じる、免ずる、解雇、解く
発音記号 : [ˌdɪˈsmɪs]   US     UK 

辞書項目

動詞

  1. 断る ことわる kotowaru 常用 (to refuse, to reject, to turn down, to decline)
  2. 免じる めんじる menjiru
  3. 免ずる めんずる menzuru
  4. 解雇 かいこする kaikosuru
  5. 解く とく toku 常用 (to release (from duty), to relieve)
  6. 切る きる kiru 常用 (to sack, to let go, to expel, to excommunicate)
  7. 退ける しりぞける shirizokeru (to refuse, to reject, to turn down)
  8. 放り出す ほうりだす hōridasu (to fire, to expel)
  9. 馘す かくす kakusu (to fire)
  10. 首切る くびきる kubikiru (to fire)

成句

  1. 首にする くびにする kubinisuru (to fire (from a job), to sack)
  2. 首を切る くびをきる kubiokiru (to fire from a job, to discharge)
  3. 暇を出す ひまをだす himaodasu (to discharge, to let go, to fire)
  4. 暇をやる ひまをやる himaoyaru (to discharge, to let go, to fire)


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)