disorientation - 英語から日本語への翻訳


disorientation

」の意味 : 失見当 [しつけんとう / shitsukentō]、ふらつき、ふらつき感、とまどい、見当識障害
発音記号 : [ˌdɪˌsɔːriənˈteɪʃən]

辞書項目

名詞

  1. 失見当 しつけんとう shitsukentō
  2. ふらつき furatsuki (lightheadedness, wobbliness, staggering)
  3. ふらつき感 ふらつきかん furatsukikan (lightheadedness, wobbliness)
  4. 見当識障害
  5. とまどい tomadoi

例文

身体的または医学的失見当


acute disorientation

— 急性失見当; 突然の見当識喪失

temporary disorientation

— 一時的な失見当

postoperative disorientation

— 術後失見当

drug-induced disorientation

— 薬物性失見当; 薬剤による失見当

disorientation after concussion

— 脳震盪後の失見当

prolonged disorientation

— 長期の失見当

空間的または航空的失見当


spatial disorientation

— 空間失見当

pilot disorientation

— パイロットの失見当

cockpit disorientation

— コックピット内の失見当; 操縦室内の失見当

vestibular disorientation

— 前庭性失見当

disorientation during flight

— 飛行中の失見当

時間的または認知的失見当


temporal disorientation

— 時間的失見当

momentary disorientation

— 瞬間的な失見当; 短時間の失見当

disorientation in time

— 時間の見当識喪失; 時間の失見当

memory-related disorientation

— 記憶障害関連の失見当; 記憶問題に関連する失見当

confusion and disorientation

— 錯乱と失見当; 意識混濁と失見当

心理的または社会的失見当


emotional disorientation

— 感情性失見当

cultural disorientation

— 文化的失見当; カルチャーショック

existential disorientation

— 実存的失見当

social disorientation

— 社会的失見当

identity disorientation

— アイデンティティの失見当; 自己同一性の見当識喪失

感覚的または薬物性失見当


sensory disorientation

— 感覚性失見当; 感覚的定位障害

alcohol-induced disorientation

— アルコール誘発性失見当; アルコール性失見当

hallucinogen-induced disorientation

— 幻覚剤誘発性失見当; 幻覚剤による失見当

medication-related disorientation

— 薬物関連の失見当; 薬剤による失見当


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)