dispirit - 英語から日本語への翻訳


「

dispirit

」の意味 : 挫く [くじく / kujiku]、意気消沈
発音記号 : [dɪˈspɪrɪt]   US     UK 

辞書項目

動詞

  1. 挫く くじく kujiku (to dampen (enthusiasm), to discourage, to dishearten, to depress, to unnerve, to crush)

例文

意気消沈


 

be dispirited

— 意気消沈している
 

feel dispirited

— 憂うつな気分になる
 

grow dispirited

— 気落ちする
 

look dispirited

— 落ち込んだ様子をする

士気を挫く


 

dispirit the team

— チームの士気を挫く
 

dispirit the players

— 選手たちのやる気をそぐ
 

dispirit the workers

— 労働者の意欲をそぐ
 

dispirit the crowd

— 群衆の熱意を冷ます

失望させる


 

dispirit someone

— 反対派を挫く
 

dispirit the opposition

— 学生のやる気をそぐ
 

dispirit the students

— 聴衆の興味を冷ます
 

dispirit the audience

— 聴衆の興味をそぐ


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)