display - 英語から日本語への翻訳


display

」の意味 : ディスプレイ [disupurei]、展示、表示、陳列、出展
発音記号 : [ˌdɪˈspleɪ]

辞書項目

名詞

  1. ディスプレイ disupurei 常用 (monitor)
  2. 展示 てんじ tenji 常用 (exhibition)
  3. 表示 ひょうじ hyōji 常用 computing (displaying)
  4. 陳列 ちんれつ chinretsu 常用 (exhibition, putting on show)
  5. 出展 しゅってん shutten 常用 (exhibit)
  6. 誇示 こじ koji 常用 (flaunting, showing off, ostentation)
  7. 発揮 はっき hakki 常用 (show (of power, ability, etc.), exhibition, demonstration, manifestation)
  8. 見栄 みえ mie 常用 (show, pretensions, appearances, ostentation, vanity)
  9. オンパレード onparēdo 常用 (array (of things), succession (of things))
  10. モニター monitā 常用 ((computer) monitor)

動詞

  1. 見せる みせる miseru 常用 (to show)
  2. 振り回す ふりまわす furimawasu 常用 (to show off)
  3. 飾り付ける かざりつける kazaritsukeru (to decorate)
  4. 閃かす ひらめかす hiramekasu (to brandish, to flash)
  5. 掲げる かかげる kakageru 常用 (to put up (a notice, sign, etc.), to hang out (e.g. a banner), to fly (e.g. a flag), to hoist, to raise)
  6. 表す あらわす arawasu 常用 (to reveal, to show)
  7. 示す しめす shimesu 常用 (to indicate, to show, to represent, to signify)
  8. 飾る かざる kazaru 常用 (to exhibit, to put on show, to arrange)
  9. 利かせる きかせる kikaseru 常用 (to use (tact, wit, etc.), to exercise)
  10. 利かす きかす kikasu (to use (tact, wit, etc.), to exercise)

成句

  1. ご覧に入れる ごらんにいれる goran'niireru (to show)
  2. お見せする おみせする omisesuru (to show)

例文

画面、表示


display screen

— 表示画面

touch display

— タッチディスプレイ

high-resolution display

— 高解像度ディスプレイ

curved display

— 曲面ディスプレイ

external display

— 外部ディスプレイ

built-in display

— 内蔵ディスプレイ

led display

— LEDディスプレイ

flat-panel display

— フラットパネルディスプレイ

heads-up display

— ヘッドアップディスプレイ

表示設定、表示モード


display settings

— 表示設定

display resolution

— 表示解像度

display mode

— 表示モード

display output

— 映像出力

display adapter

— ディスプレイアダプター

display driver

— ディスプレイドライバー

display port

— ディスプレイポート

広告、マーチャンダイジング、ショーウィンドウ


display window

— ショーウィンドウ

product display

— 商品陳列

promotional display

— プロモーション展示

point-of-sale display

— 販売促進用ディスプレイ

tabletop display

— 卓上ディスプレイ

展示、陳列、デモンストレーション


museum display

— 博物館の展示

art display

— 美術展示

interactive display

— インタラクティブ展示

on display

— 展示中

表示、表現、行動のデモンストレーション


display of affection

— 愛情表現

display of emotion

— 感情表現

display courage

— 勇気を示す

display interest

— 興味を示す

display skill

— スキルを発揮する

技術インターフェース、プログラミング


display text

— テキストを表示する

display buffer

— 表示バッファ

display list

— 表示リスト

display api

— 表示API

display controller

— 表示コントローラー


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)