displeasure - 英語から日本語への翻訳
「
displeasure
発音記号 : [ˌdɪˈspleʒər]
辞書項目
名詞
- 不快 ふかい fukai 常用 (discomfort, unpleasantness)
- 不満 ふまん fuman 常用 (dissatisfaction, discontent, complaint, unhappiness)
- 忌諱 きき kiki (offense, offence, disliking)
- 不快感 ふかいかん fukaikan (discomfort)
- 不満足 ふまんぞく fumanzoku (dissatisfaction, discontent)
- 不興
- 不機嫌
- 恨み言
- 激怒
- 怨言
形容詞
- 不機嫌 ふきげん fukigen 常用 (pout, ill humor, ill humour, sullenness)
- 不興 ふきょう fukyō (ill humour, ill humor, pique)
例文
全般的な感情または感情
deep displeasure
— 深い不快；強い不満mild displeasure
— 軽い不快；ほんの少しの不満growing displeasure
— 高まる不快；募る不満sudden displeasure
— 突然の不快；突然の不満personal displeasure
— 個人的な不快；個人的な不満不満の表明または表現
to express displeasure
— 不満を表す；不満を言うto show displeasure
— 不満を示す；不満を表すto voice displeasure
— 不満を口にする；不満を述べるopen displeasure
— 露骨な不満；公然の不満public display of displeasure
— 不満の公の表明；不満の公開表情不満の原因と対象
displeasure at
— ～に対する不満；～に関しての不満displeasure with
— ～への不満；～に対する不満displeasure towards
— ～に対する不満；～に関しての不満displeasure over
— ～についての不満；～をめぐる不満to cause displeasure
— 不満を引き起こす；不満を生じさせるto arouse displeasure
— 不満を喚起する；不満を呼び起こすto incur displeasure
— 不満を招く；不満を被る公式または正式な不満
official displeasure
— 公式の不満；正式な不満to express official displeasure
— 公式の不満を表明する；正式な不満を述べるto register displeasure
— 不満を申し立てる；正式に不満を登録するdiplomatic displeasure
— 外交上の不満；外交的な不満反応の程度や性格
visible displeasure
— 目に見える不満；明らかな不満silent displeasure
— 無言の不満；黙った不満marked displeasure
— 顕著な不満；はっきりした不満deep-seated displeasure
— 根深い不満；深く根付いた不満