dispossession - 英語から日本語への翻訳


dispossession

」の意味 : 奪取 [だっしゅ / dasshu]、追い立て、剥奪、明け渡し
発音記号 : [ˌdɪspəˈzeʃən]

辞書項目

名詞

  1. 奪取 だっしゅ dasshu 常用 (usurpation, taking back)
  2. 追い立て おいたて oitate (ejection, eviction)
  3. 明け渡し

例文

法律・土地・財産に関する意味


land dispossession

— 土地の収用

dispossession of property

— 財産の剥奪

forcible dispossession

— 強制的な財産剥奪

legal dispossession

— 合法的な財産剥奪

compulsory dispossession

— 義務的な剥奪

eviction and dispossession

— 立ち退きと財産剥奪

歴史的・植民地的・政治的な意味


colonial dispossession

— 植民地による剥奪

historical dispossession

— 歴史的な剥奪

dispossession of indigenous peoples

— 先住民族からの土地収用

settler dispossession

— 入植者による剥奪

state dispossession

— 国家による剥奪

経済的・社会的・階級的な意味


economic dispossession

— 経済的な剥奪

dispossession of wealth

— 富の剥奪

structural dispossession

— 構造的な剥奪

dispossession through debt

— 債務による剥奪

mass dispossession

— 集団的な財産剥奪

文化的・心理的・象徴的な意味


cultural dispossession

— 文化の剥奪

dispossession of identity

— アイデンティティの喪失

psychological dispossession

— 心理的な剥奪

symbolic dispossession

— 象徴的な剥奪

剥奪の過程


process of dispossession

— 剥奪を経験する

experience dispossession

— 剥奪を受ける

suffer dispossession

— 剥奪に抵抗する

resist dispossession

— 剥奪を防ぐ

prevent dispossession

— 剥奪を救済する

remedy dispossession

— 奪取の救済


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)