disregarding - 英語から日本語への翻訳


disregarding

」の意味 : 不問 [ふもん / fumon]、無視、黙殺、眼中にない、度外視
発音記号 : [dɪsrɪˈgɑːdɪŋ]   US     UK 

辞書項目

名詞

  1. 不問 ふもん fumon 常用 (not asking (about), letting go unquestioned, ignoring, overlooking)
  2. 無視 むし mushi 常用 (ignoring)
  3. 黙殺 もくさつ mokusatsu 常用 (ignoring, taking no notice of, refusing to comment on, turning a deaf ear to)
  4. 度外視 どがいし dogaishi (taking no account of, ignoring, overlooking)
  5. お構いなし おかまいなし okamainashi (overlooking)
  6. 尻目 しりめ shirime (ignoring)
  7. カウント無し カウントなし kauntonashi (counting out, not counting)
  8. 踏みつけ ふみつけ fumitsuke (trampling on (someone's feelings, rights, etc.), treating with contempt)

動詞

  1. 疎んじる
  2. 疎む
  3. 放り出す
  4. 放っておく
  5. 無視
  6. 度外視
  7. 命がけ
  8. 不問に付す

形容詞

  1. 徒や疎か あだやおろそか adayaorosoka (making light of)
  2. 徒疎か あだおろそか adaorosoka (making light of)

成句

  1. 眼中にない がんちゅうにない ganchūninai (taking no notice (of), thinking nothing of, not aware of, completely ignoring, being out of consideration, effectively not existing as an option)


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)