disrespectful - 英語から日本語への翻訳


disrespectful

」の意味 : 粗末 [そまつ / somatsu]、不遜な、不敬な、不敬、無礼な
発音記号 : [ˌdɪsrəˈspektfəl]

辞書項目

形容詞

  1. 粗末 そまつ somatsu 常用 (careless, without proper care)
  2. 不遜な ふそんな fuson'na
  3. 不敬な ふけいな fukeina
  4. 失礼
  5. 無礼
  6. 不敬 ふけいな fukeina

例文

総合的な意味


disrespectful behavior

— 無礼な振る舞い

disrespectful remarks

— 不遜な発言

disrespectful attitude

— 不敬な態度

disrespectful tone

— 無礼な口調

人に対する場合


disrespectful to elders

— 年長者に無礼な

disrespectful to teachers

— 教師に不敬な

disrespectful to parents

— 親に不遜な

disrespectful to authority

— 権威に反抗的な

言葉遣いと会話における場合


disrespectful language

— 無礼な言葉遣い

disrespectful comments

— 不敬なコメント

disrespectful joke

— 無礼な冗談

disrespectful reply

— 不遜な返答

行動や身振りに関する場合


disrespectful gesture

— 無礼な身振り

disrespectful manner

— 無礼な態度

disrespectful conduct

— 不適切な行動

disrespectful act

— 無礼な行為


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)