dissemination - 英語から日本語への翻訳


dissemination

」の意味 : 散布 [さんぷ / sanpu]、伝播、流布、伝送、分配
発音記号 : [ˌdɪˌseməˈneɪʃən]

辞書項目

名詞

  1. 散布 さんぷ sanpu 常用 (scattering, sprinkling, spraying)
  2. 伝播 でんぱ denpa (transmission, propagation, spread, circulation, diffusion)
  3. 流布 るふ rufu (circulation)
  4. 伝送 でんそう densō 常用 (transmission, communication, circulation, diffusion, propagation, delivery)
  5. 分配 ぶんぱい bunpai 常用 (division, splitting, sharing, distribution, allocation)
  6. 周知徹底 しゅうちてってい shūchitettei (making (something) known to everyone, publicizing as widely as possible)
  7. 宣布 せんぷ senpu (proclamation, promulgation)
  8. 普及
  9. 発信
  10. 播種

例文

情報の散布


the dissemination of information

— 情報の散布

dissemination of news

— ニュースの伝播

dissemination of knowledge

— 知識の普及

dissemination of data

— データの配布

思想や見解の伝播


dissemination of ideas

— 思想の伝播

dissemination of culture

— 文化の普及

dissemination of beliefs

— 信念の伝播

dissemination of propaganda

— プロパガンダの流布

科学的普及


dissemination of research findings

— 研究結果の公表

dissemination of scientific results

— 科学的成果の普及

dissemination of medical information

— 医療情報の伝達

dissemination of best practices

— ベストプラクティスの普及

社会における蔓延


dissemination of disease

— 病気の蔓延

dissemination of rumors

— 噂の流布

dissemination of misinformation

— 誤情報の流布

dissemination of seeds

— 種子の散布


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)