dissenter - 英語から日本語への翻訳
「
dissenter
発音記号 : [ˌdɪˈsentər]
辞書項目
名詞
- 反対者 はんたいしゃ hantaisha (foe, opponent, adversary)
- 異端児 いたんじ itanji (nonconformist, maverick, enfant terrible)
- 非国教徒 ひこっきょうと hikokkyōto (Nonconformist)
- 反体制 はんたいせい hantaisei
- 反体制派 はんたいせいは hantaiseiha
例文
不同意または異端の人
a lone dissenter
— 孤立した反対者; 孤独な異議者a vocal dissenter
— 声を上げる反対者; 大声で反対を表明する人a prominent dissenter
— 著名な反対者; 目立つ異議者the dissenter's voice
— 反対者の声; 異議者の声a group of dissenters
— 反対者の集団; 異議者のグループ政治的または社会的文脈
political dissenter
— 政治的異議者; 政治的反対派dissenter against the regime
— 体制への反対者; 政権の敵dissenter in parliament
— 議会内の反対者; 野党議員leading dissenter
— 主導的反対者; 主要な反対者public dissenter
— 公の場での反対者; 社会批判者宗教的文脈
religious dissenter
— 宗教的異議者; 信仰上の反対者dissenter congregation
— 異議者の会衆; 反対者の教区dissenter minister
— 異議者の牧師; 反対者の聖職者nonconformist dissenter
— 非国教徒; 既存規範を認めない異議者法的または司法文脈
dissenter's vote
— 反対者の票; 異議者の投票dissenter in the jury
— 陪審員の反対者; 反対票を投じた陪審員dissenter on the panel
— 委員会の反対者; 評決に同意しない委員conscientious dissenter
— 信念に基づく反対者; 信念による異議者