dissipated - 英語から日本語への翻訳


dissipated

」の意味 : ふしだら [fushidara]、無軌道、放埓、道楽、荒んだ
発音記号 : [ˈdɪsəˌpetəd]

辞書項目

動詞

  1. 散り
  2. 放散
  3. 消費
  4. 散る
  5. 消散
  6. 散らす
  7. 放熱

形容詞

  1. ふしだら fushidara (loose, immoral, dissolute, licentious, fast)
  2. 無軌道 むきどう mukidō (reckless)
  3. 放埓 ほうらつ hōratsu (licentious, profligate, riotous, wild)
  4. 道楽
  5. 荒んだ
  6. 放蕩

例文

放蕩または放縦な


a dissipated lifestyle

— ふしだらな生活様式

a dissipated man

— ふしだらな男

dissipated habits

— 道楽の習慣

a dissipated youth

— 放蕩な青春

dissipated pleasures

— 道楽の楽しみ

浪費または蕩尽


dissipated fortune

— 浪費した財産

dissipated wealth

— 浪費した富

dissipated resources

— 浪費した資源

dissipated time

— 無駄に使った時間

dissipated opportunities

— 逃した機会

散逸するエネルギーや熱


dissipated energy

— 散逸するエネルギー

dissipated heat

— 放散する熱

dissipated power

— 散逸する電力

energy dissipated as heat

— 熱として散逸するエネルギー

power dissipated in the circuit

— 回路内で消費される電力

散り散りになる、または消え去る


the fog dissipated

— 霧が晴れた

the crowd dissipated

— 群衆が散った

the excitement dissipated

— 興奮が収まった

tension dissipated

— 緊張が解けた

dissipated into thin air

— 跡形もなく消えた


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)