dissonant - 英語から日本語への翻訳


「

dissonant

」の意味 : 不協和音 [fukyōwaon]
発音記号 : [ˈdɪsənənt]   US     UK 

辞書項目

形容詞

  1. 不協和音

例文

音楽的または技術的な組み合わせ


 

dissonant chord

— 不協和音の和音; 不協和音を生む和音
 

dissonant interval

— 不協和音程; 不協和音を生む音程
 

dissonant harmony

— 不協和な和声; 不協和音を生む和声
 

dissonant cluster

— 不協和音クラスター; 不協和音を生む音のクラスター
 

dissonant scale

— 不協和音階; 不協和音を生む旋法
 

dissonant timbre

— 不協和音色; 不協和音を生む音色

音響的または音響的な組み合わせ


 

dissonant sound

— 不協和音; 不協和音を生む音
 

dissonant noise

— 不協和音ノイズ; 耳障りな不協和音
 

dissonant feedback

— 不協和なフィードバック; 金切り声のようなフィードバック
 

dissonant resonance

— 不協和な共鳴; 不協和効果のある共鳴
 

dissonant clash

— 不協和な衝突; 鋭い音の衝突

芸術的または視覚的な組み合わせ


 

dissonant colors

— 不協和色; 相反する色
 

dissonant pattern

— 不協和な模様; 相反するパターン
 

dissonant texture

— 不協和な質感; 相反するテクスチャ
 

dissonant design

— 不協和なデザイン; 不協和要素を持つデザイン

関係、思想、または意味的な組み合わせ


 

dissonant relationship

— 不協和な関係; 矛盾した関係
 

dissonant ideas

— 矛盾した考え; 不協和な考え
 

dissonant viewpoints

— 矛盾した視点; 食い違う見解
 

dissonant themes

— 不協和なテーマ; 相反するモチーフ

雰囲気、気分、または感情的な組み合わせ


 

dissonant atmosphere

— 不協和な雰囲気; 張り詰めた雰囲気
 

dissonant mood

— 不協和な気分; 不安な気分
 

dissonant tone

— 不協和な調子; 不協和音を生む調子

文学的または批判的な組み合わせ


 

dissonant passage

— 不協和な一節; 対比が鋭い一節
 

dissonant note

— 不協和な要素; 調和しない音
 

dissonant metaphor

— 不協和な比喩; 調和しない比喩


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)