distort - 英語から日本語への翻訳


distort

」の意味 : 歪める [ゆがめる / yugameru]、曲げる、こじ付ける、ねじ曲げる、ひん曲げる
発音記号 : [ˌdɪˈstɔːrt]   US     UK 

辞書項目

動詞

  1. 歪める ゆがめる yugameru (to bend, to curve, to warp, to distort, to disfigure, distort)To bring something out of shape, to misshape.
  2. 曲げる まげる mageru 常用 (to bend (the truth), to distort, to twist, to pervert, bend, curve)
  3. こじ付ける こじつける kojitsukeru (to distort, to strain (an interpretation), to stretch (the meaning of a word))
  4. ねじ曲げる ねじまげる nejimageru (to distort (e.g. the truth), to twist (e.g. someone's words))
  5. ひん曲げる ひんまげる hinmageru (to distort (the truth))
  6. 誤り伝える あやまりつたえる ayamaritsutaeru (to misrepresent, to distort, to belie)
  7. 捩る もじる mojiru (to twist, to distort)
  8. こじつける kojitsukeru (distort, contort, strain, force)
  9. ディスターブ disutābu (disturb, confuse, disorder, distort, ruffle, intrude)
  10. 歪曲 (distort, distortion, whitewashing, skew, glossed, skewed)

出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)