distract - 英語から日本語への翻訳
「
distract
発音記号 : [ˌdɪˈstrækt]
辞書項目
動詞
- 紛らす まぎらす magirasu 常用 (to divert (e.g. one's mind), to relieve (boredom, sorrow, etc.), to drown (one's sorrows), to beguile (the time))
- 散らす ちらす chirasu 常用 (to divert)
- 紛らわす まぎらわす magirawasu (to divert (e.g. one's mind), to relieve (boredom, sorrow, etc.), to drown (one's sorrows), to beguile (the time))
- 転ずる てんずる tenzuru (to turn, to shift, to alter)
- そらす sorasu
- 紛らせる まぎらせる magiraseru (to divert (e.g. one's mind), to relieve (boredom, sorrow, etc.), to drown (one's sorrows), to beguile (the time))
- 気をそらす ki-o sorasu
- まぎらす magirasu
- 転じる
- 混乱させ
成句
- 気をそらす きをそらす kiosorasu
例文
注意をそらす
distract attention
— 注意をそらすdistract the audience
— 聴衆の注意をそらすdistract the reader
— 読者の注意をそらすdistract from the main point
— 要点から注意をそらす仕事を妨げる
distract someone from work
— 仕事から誰かをそらすdistract the children
— 子どもたちの気をそらすdistract him from studying
— 彼を勉強からそらすdistract her from her task
— 彼女を仕事からそらす考えをそらす
distract oneself
— 気を紛らすdistract yourself with music
— 音楽で気を紛らすdistract him with a joke
— 冗談で彼の気をそらすdistract her mind
— 彼女の考えをそらす混乱させる
distract the enemy
— 敵を混乱させるdistract the guard
— 衛兵の注意をそらすdistract the police
— 警察の注意をそらすdistract suspicion
— 疑いをそらす