divulge - 英語から日本語への翻訳


divulge

」の意味 : 明かす [あかす / akasu]、漏らす、暴く、ゲロる、さらけ出す
発音記号 : [dɪˈvʌldʒ]

辞書項目

動詞

  1. 明かす あかす akasu 常用 (to reveal, to disclose, to expose)
  2. 漏らす もらす morasu 常用 (to let out (a secret), to leak (information), to disclose, to let slip)
  3. 暴く あばく abaku (to disclose, to expose)
  4. ゲロる geroru (to reveal, to confess)
  5. さらけ出す
  6. 漏らして
  7. 漏らし

例文

秘密と情報


divulge a secret

— 秘密を漏らす

divulge confidential information

— 機密情報を漏らす

divulge details

— 詳細を明かす

divulge the truth

— 真実を明かす

意図的な漏えい


divulge a plan

— 計画を漏らす

divulge a name

— 名前を明かす

divulge information to the press

— 情報をマスコミに流す

divulge one’s sources

— 情報源を明かす

漏えいの拒否


refuse to divulge

— 明かすことを拒む

not divulge anything

— 何も漏らさない

divulge no further

— それ以上何も明かさない


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)