do - 英語から日本語への翻訳
「
do
発音記号 : [duː]
辞書項目
名詞
- ド do music (doh (1st note of a major scale in movable-do solfège))
動詞
- 致す いたす itasu 常用
- 行う おこなう okonau 常用 (to perform, to conduct oneself, to carry out)
- 為す なす nasu 常用 (to commit, to carry out, to bring about)
- 働く はたらく hataraku 常用 (to commit (e.g. a crime), to perpetrate, to act, to practise, to practice)
- 成す なす nasu 常用 (to commit, to carry out, to bring about)
- 為る する suru 常用 (to carry out, to perform)
- 為さる なさる nasaru 常用
- 仕る つかまつる tsukamatsuru (to perform, to carry out)
- 仕出かす しでかす shidekasu (to make (a blunder, mess, etc.), to perpetrate, to carry out)
- やる yaru
助詞
- な na 常用
- なよ nayo (do ...)
接尾辞
- 掛ける かける kakeru 常用 (to address (someone), to direct (something, to someone))
- 居る おる oru 常用
- 給う たまう tamau (to do ...)
- なう nau (to do ...)
成句
- やっちまう yatchimau (to screw up, to goof)
- しい shii (why don't you do (it))
- なされます nasaremasu
- なさります nasarimasu
- なさいます nasaimasu
- なさいませ nasaimase (do ...)
- 事を成す ことをなす kotōnasu (to proceed with things, to carry out)
- なはれ nahare (do ...)
例文
家事・日々の動作
do the dishes
— 皿洗いをするdo the laundry
— 洗濯をするdo the ironing
— アイロンがけをするdo the cleaning
— 掃除をするdo the shopping
— 買い物をするdo the housework
— 家事をする援助、親切、サービス
do someone a favor
— 人に親切にするdo someone a good turn
— 人にいいことをするdo someone a service
— 人にサービスを提供するdo one's bit
— 自分の役割を果たす仕事、勉強、義務
do homework
— 宿題をするdo a job
— 仕事を行うdo one's duty
— 義務を果たすdo research
— 研究を行うdo business
— ビジネスをするdo an exam
— 試験を受ける句動詞、やり直し、拒否
do over
— やり直すdo up
— 留める、修理する、改装するdo without
— なしで済ますdo away with
— 廃止する、取り除く、やめるdo in
— 疲れさせる、殺すdo out
— 飾る、部屋を整えるイディオム・慣用表現
do your best
— 最善を尽くすdo the trick
— 効果がある、役立つdo someone proud
— 人を喜ばせる、名誉にするdo harm
— 害を及ぼすdo good
— 利益をもたらすdo justice to
— 正当に評価するdo time
— 刑期を務める助動詞・疑問文・命令
do you mind
— 構わないですかdo it yourself
— 自分でやるdo as I say
— 私の言うとおりにしなさいdo tell
— 本当ですか、教えてdo one's best to
— 最善を尽くす