doctor - 英語から日本語への翻訳


doctor

」の意味 : 博士 [はかせ / hakase]、医師、ドクター、医者、医
発音記号 : [ˈdɑːktər]

辞書項目

名詞

  1. 博士 はかせ hakase 常用 (PhD, Dr.)
  2. 医師 いし ishi 常用 (physician)
  3. ドクター dokutā 常用
  4. 医者 いしゃ isha 常用 (physician)
  5. i 常用
  6. お医者さん おいしゃさん oishasan 常用
  7. 医家 いか ika
  8. 医員 いいん iin (medical staff)
  9. 医伯 いはく ihaku
  10. 刀圭 とうけい tōkei (medicine, art of medicine)

動詞

  1. 誤魔化す ごまかす gomakasu 常用 (to falsify, to misrepresent, to lie about, to tamper with, to fiddle, to cook)
  2. 改竄 kaizan

接尾辞

  1. はく haku 常用 (PhD)

例文

family doctor

— かかりつけ医

general practitioner doctor

— 一般開業医

attending doctor

— 主治医

consulting doctor

— 相談医

emergency room doctor

— 救急医

pediatric doctor

— 小児科医

orthopedic doctor

— 整形外科医

psychiatric doctor

— 精神科医

dental doctor

— 歯科医

veterinary doctor

— 獣医

see a doctor

— 医者に診てもらう

call the doctor

— 医者を呼ぶ

consult a doctor

— 医者に相談する

trust your doctor

— 医者を信頼する

follow the doctor’s advice

— 医者の助言に従う

be treated by a doctor

— 医者に治療を受ける

get a doctor’s appointment

— 医者の予約を取る

talk to the doctor

— 医者と話す

doctor’s note

— 医者の診断書

doctor’s certificate

— 医者の証明書

doctor’s diagnosis

— 医者の診断

doctor’s prescription

— 医者の処方箋

doctor’s report

— 医者の報告書

doctor’s recommendation

— 医者の推薦

Doctor of Philosophy

— 哲学博士

Doctor of Medicine

— 医学博士

honorary doctor

— 名誉博士

doctoral thesis

— 博士論文


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)