dodging - 英語から日本語への翻訳


dodging

」の意味 : 肩透かし [かたすかし / katasukashi]、ドッジング、交わす、撒く、交す
発音記号 : [ˈdɒʤɪŋ]

辞書項目

名詞

  1. 肩透かし かたすかし katasukashi (parrying (questions))
  2. ドッジング dojjingu
  3. 覆い焼き

動詞

  1. 交わす
  2. 撒く
  3. 交す
  4. 逃れ
  5. ドッジング dojjingu
  6. 避け
  7. かわし kawashi
  8. かわす kawasu
  9. 逃れて
  10. 避ける

例文

打撃をかわすこと


dodging a punch

— パンチをかわす

dodging a blow

— 打撃をかわす

dodging a kick

— 蹴りをかわす

dodging and weaving

— かわして動き回る

回避的な行動


dodging the question

— 質問をかわす

dodging responsibility

— 責任を逃れる

dodging the issue

— 問題を避ける

dodging criticism

— 批判をかわす

危険を避けること


dodging bullets

— 銃弾をかわす

dodging traffic

— 車をよける

dodging falling debris

— 落下物をよける

dodging obstacles

— 障害物を避ける

巧みなかわし


quick dodging

— 素早いかわし

sharp dodging

— 鋭いかわし

skillful dodging

— 巧妙なかわし

dodging movement

— かわす動き


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)