doff - 英語から日本語への翻訳


doff

」の意味 : ドフ [dofu]
発音記号 : [дɔːф]

例文

衣服やアクセサリーを脱ぐ


doff a coat

— コートを脱ぐ

doff a jacket

— ジャケットを脱ぐ; 上着を脱ぐ

doff a sweater

— セーターを脱ぐ

doff gloves

— 手袋を脱ぐ

doff a shirt

— シャツを脱ぐ

帽子を脱いで敬意や尊敬を表す


doff one's hat

— 帽子を脱ぐ; 敬意を表する

doff one's cap

— キャップを脱ぐ; 丁寧にキャップを脱ぐ

doff one's hat to someone

— ある人に帽子を脱ぐ; ある人に敬意を表する

doff a helmet

— ヘルメットを脱ぐ

役割や義務を放棄する(比喩的)


doff one's responsibilities

— 責任を放棄する; 責任を逃れる

doff the mantle

— マントを脱ぐ; 担っていた役割を放棄する

doff allegiance

— 忠誠を捨てる; 支持をやめる

doff the burden

— 重荷を下ろす; 責任から解放される

設備に関する技術的・生産的動作


doff a bobbin

— ボビンを取り外す; ボビンを外す

doff a spool

— スプールを取り外す; スプールを外す

doff from the machine

— 機械から取り外す; 設備から取り出す

doff waste

— 廃棄物を除去する; 廃棄物を清掃する


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)