dog days - 英語から日本語への翻訳
「
dog days
発音記号 : [dɒg deɪz]
辞書項目
名詞
- 土用 どよう doyō (midsummer (late July through early August))
- 真夏 まなつ manatsu
例文
暑さ
the dog days of summer
— 真夏の暑さduring the dog days
— 暑い日々にin the dog days of August
— 八月の暑さの中で厳しい時期
the dog days of the recession
— 不況の厳しい時期the dog days of winter
— 冬のどんよりした時期the dog days of the campaign
— 選挙運動の困難な時期衰退期
the dog days of the empire
— 帝国の衰退期the dog days of the industry
— 業界の停滞期the dog days of the old regime
— 旧体制の終焉