domesticity - 英語から日本語への翻訳


「

domesticity

」の意味 : 家庭性 [katei-sei]
発音記号 : [ˌdoˌmeˈstɪsəti]   US     UK 

例文

家庭の雰囲気や生活様式


 

domesticity and comfort

— 家庭的な安らぎと快適さ
 

a life of domesticity

— 家庭中心の生活
 

simple domesticity

— 質素な家庭生活
 

rural domesticity

— 田舎の家庭生活
 

domesticity at home

— 家庭の団らん
 

modern domesticity

— 現代の家庭生活

性格や行動の特徴


 

fondness for domesticity

— 家庭を好む傾向
 

embrace domesticity

— 家庭生活を選ぶ
 

domesticity as virtue

— 美徳としての家庭性
 

quiet domesticity

— 静かな家庭生活
 

maternal domesticity

— 母性的な家庭性

皮肉や批判的な評価


 

enforced domesticity

— 強制された家庭生活
 

oppressive domesticity

— 息苦しい家庭生活
 

domesticity as confinement

— 束縛としての家庭生活
 

romanticized domesticity

— 理想化された家庭生活
 

domesticity versus progress

— 家庭生活と進歩の対比

文学的・描写的な連語


 

domesticity in literature

— 文学における家庭生活
 

domesticity and public life

— 家庭生活と公的生活
 

domesticity versus independence

— 家庭生活と自立の対比
 

domesticity of the nineteenth century

— 19世紀の家庭生活
 

the aesthetics of domesticity

— 家庭生活の美学


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)