domineering - 英語から日本語への翻訳


domineering

」の意味 : 高飛車 [たかびしゃ / takabisha]、強い、権柄ずく、S、横暴
発音記号 : [ˌdɑːməˈnɪrɪŋ]

辞書項目

動詞

  1. いばって ibatte

形容詞

  1. 高飛車 たかびしゃ takabisha (high-handed, on one's high horse)
  2. 強い つよい tsuyoi 常用 (strong, potent, competent, tough)
  3. 権柄ずく けんぺいずく kenpeizuku (overbearing, imperious, peremptory)
  4. S
  5. 横暴

例文

人や振る舞いについて


domineering person

— 高飛車な人; 横暴な人

domineering parent

— 高飛車な親; 横暴な親

domineering mother

— 高飛車な母; 横暴な母

domineering father

— 高飛車な父; 横暴な父

domineering spouse

— 高飛車な配偶者; 横暴な配偶者

domineering husband

— 高飛車な夫; 横暴な夫

domineering wife

— 高飛車な妻; 横暴な妻

domineering partner

— 高飛車なパートナー; 横暴なパートナー

振る舞いや態度について


domineering behavior

— 高飛車な振る舞い; 横暴な振る舞い

domineering manner

— 高飛車な態度; 横暴な態度

domineering attitude

— 高飛車な姿勢; 横暴な姿勢

domineering tone

— 高飛車な口調; 横暴な口調

domineering demands

— 高飛車な要求; 横暴な要求

指導や仕事について


domineering boss

— 高飛車な上司; 横暴な上司

domineering manager

— 高飛車なマネージャー; 横暴なマネージャー

domineering leadership

— 高飛車なリーダーシップ; 横暴なリーダーシップ

domineering control

— 高飛車な統制; 抑圧的な統制

domineering approach

— 高飛車なアプローチ; 横暴なアプローチ

動詞句や表現において


to be domineering

— 高飛車である; 横暴である

becoming domineering

— 高飛車になる; 横暴になる

stop being domineering

— 高飛車でいるのをやめる; 横暴でいるのをやめる

domineering over someone

— 誰かを支配する; 誰かを抑圧する


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)