door - 英語から日本語への翻訳


「

door

」の意味 : ドア [doa]、扉、戸、戸口、門戸
発音記号 : [ˈdɔːr]   US     UK 

辞書項目

名詞

  1. ドア doa 常用
  2. 扉 とびら tobira 常用 (gate, opening)
  3. 戸 と to 常用
  4. 戸口 とぐち toguchi 常用 (doorway)
  5. 門戸 もんこ monko 常用
  6. 門口 かどぐち kadoguchi (entrance, gateway)
  7. 口 くち kuchi 常用 (gate, entrance, exit)
  8. 開き戸 ひらきど hirakido
  9. 焚き口 たきぐち takiguchi (fuel hole)
  10. 枢 とぼそ toboso

例文

 

wooden door

— 木製のドア
 

sliding door

— 引き戸
 

glass door

— ガラスのドア
 

revolving door

— 回転ドア
 

locked door

— 施錠されたドア
 

front door

— 表玄関のドア
 

back door

— 裏口のドア
 

door handle

— ドアハンドル
 

door frame

— ドア枠
 

door hinge

— ドアヒンジ
 

open door policy

— 開かれたドア政策
 

door to opportunity

— 機会への扉
 

behind closed doors

— 閉ざされた扉の裏で
 

knock on the door of success

— 成功の扉を叩く
 

close the door on the past

— 過去にドアを閉める
 

security door

— 防犯ドア
 

door alarm

— ドア警報
 

door access system

— ドアアクセスシステム
 

door lock mechanism

— ドアロック機構
 

door surveillance camera

— ドア監視カメラ


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)