doppelganger - 英語から日本語への翻訳


「

doppelganger

」の意味 : ドッペルゲンガー [dopperugengā]、二重身
発音記号 : [ˈdɒpəlˌɡeɪŋə]   US     UK 

辞書項目

名詞

  1. ドッペルゲンガー dopperugengā (doppelgänger)
  2. 二重身 にじゅうしん nijūshin

例文

外見の二重身


 

a doppelganger of the actor

— 俳優のドッペルゲンガー
 

look like a doppelganger

— 瓜二つに見える
 

his doppelganger in the crowd

— 群衆の中の彼のドッペルゲンガー

似た人


 

my doppelganger at work

— 職場の私のドッペルゲンガー
 

a doppelganger from another city

— 別の都市からのドッペルゲンガー
 

find your doppelganger

— 自分のドッペルゲンガーを見つける

文学的で神秘的なイメージ


 

a sinister doppelganger

— 不気味なドッペルゲンガー
 

the hero's doppelganger

— 主人公のドッペルゲンガー
 

a doppelganger appears

— ドッペルゲンガーが現れる

映画やメディアの人物


 

a doppelganger plot

— ドッペルゲンガーの筋書き
 

play a doppelganger

— ドッペルゲンガーを演じる
 

the doppelganger effect

— ドッペルゲンガー効果


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)