double-edged - 英語から日本語への翻訳


「

double-edged

」の意味 : 諸刃 [もろは / moroha]、両刃、もろ刃
発音記号 : [ˌdʌbəl ˈedʒd]

辞書項目

形容詞

  1. 諸刃 もろは moroha (double-beveled (e.g. kitchen knife))
  2. 両刃
  3. もろ刃

例文

文字通りの物理的意味


double-edged sword

— 両刃の剣

double-edged knife

— 両刃のナイフ

double-edged razor

— 両刃のかみそり

double-edged blade

— 両刃の刃

double-edged dagger

— 両刃の短剣

比喩的な、二重の意味


double-edged sword

— 諸刃の剣

double-edged policy

— 諸刃の政策

double-edged decision

— 諸刃の決断

double-edged strategy

— 諸刃の戦略

double-edged effect

— 諸刃の効果

double-edged benefit

— 諸刃の利益

double-edged relationship

— 諸刃の関係

double-edged humor

— 諸刃のユーモア


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)