doubt - 英語から日本語への翻訳


「

doubt

」の意味 : 疑い [うたがい / utagai]、疑う、疑問、不審、疑惑
発音記号 : [ˈdaʊt]   US     UK 

辞書項目

名詞

  1. 疑い うたがい utagai 常用 (doubt, question, uncertainty, skepticism, scepticism, suspicion)Disbelief or uncertainty (about something); (countable) a particular instance of such disbelief or uncertainty.
  2. 疑問 ぎもん gimon 常用 (doubt, question, suspicion, dubiousness, problem, guess)
  3. 不審 ふしん fushin 常用 (doubt, suspicion, question, strangeness, distrust, incomplete understanding)
  4. 疑惑 ぎわく giwaku 常用 (doubt, misgivings, distrust, suspicion, alleged, allegations)
  5. 疑念 ぎねん ginen 常用 (doubt, suspicion, misgivings, scruples, suspicions, scepticism)
  6. 疑義 ぎぎ gigi 常用 (doubt)
  7. 懐疑 かいぎ kaigi 常用 (doubt, skepticism, scepticism, disbelief)
  8. 疑心 ぎしん gishin 常用 (doubt, suspicion, fear, apprehension)
  9. 疑 ぎ gi (doubt, distrust, suspicion (of))
  10. 疑り うたぐり utaguri (doubt, question, uncertainty, skepticism, scepticism, suspicion)

動詞

  1. 疑う うたがう utagau 常用 (to doubt, to distrust, to be suspicious of, to suspect, doubt, suspect)To be undecided about; to lack confidence in; to disbelieve, to question.
  2. 訝しむ いぶかしむ ibukashimu (doubt)
  3. 危ぶむ あやぶむ ayabumu 常用 (to fear, to doubt, to have misgivings about, to worry about, to be anxious about, to be apprehensive about)
  4. 問う とう tō 常用 (to call into question, to doubt, to question)
  5. 訝る いぶかる ibukaru (to wonder, to puzzle oneself about, to feel anxious about, to suspect, to doubt)
  6. 疑る うたぐる utaguru (to doubt, to distrust, to be suspicious of, to suspect)
  7. 怪しむ (wonder, doubt, distrust, hesitate, mistrust, dubitate)
  8. 疑います (doubt, suspect, distrust)
  9. 思えない (doubt, don't think, seems unlikely, unlikely)
  10. 疑って (doubt, suspecting, suspicious, questioning, skeptical, doubtful)

成句

  1. 疑問に思う ぎもんにおもう gimon'niomō (to doubt, to think (something is) doubtful, to wonder, to be suspicious)

出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)