Doubt の日本語の意味

doubt - 英語から日本語への翻訳

辞書項目

名詞

1. 疑い うたがい utagai 常用 (question, uncertainty, skepticism, scepticism, suspicion, distrust)
2. 疑問 ぎもん gimon 常用 (question, suspicion, dubiousness)
3. 不審 ふしん fushin 常用 (suspicion, question, strangeness)
4. 疑惑 ぎわく giwaku 常用 (misgivings, distrust, suspicion)
5. 疑念 ぎねん ginen 常用 (suspicion, misgivings, scruples)
6. 疑義 ぎぎ gigi 常用
7. 懐疑 かいぎ kaigi 常用 (skepticism, scepticism, disbelief)
8. 疑心 ぎしん gishin 常用 (suspicion, fear, apprehension)
9. 疑 ぎ gi (distrust, suspicion (of))
10. 疑り うたぐり utaguri (question, uncertainty, skepticism, scepticism, suspicion, distrust)

動詞

1. 疑う うたがう utagau 常用 (to distrust, to be suspicious of, to suspect)
2. 訝しむ いぶかしむ ibukashimu
3. 危ぶむ あやぶむ ayabumu 常用 (to fear, to have misgivings about, to worry about, to be anxious about, to be apprehensive about)
4. 問う とう tō 常用 (to call into question, to question)
5. 訝る いぶかる ibukaru (to wonder, to puzzle oneself about, to feel anxious about, to suspect)
6. 疑る うたぐる utaguru (to distrust, to be suspicious of, to suspect)
7. 怪しむ
8. 疑います
9. 思えない
10. 疑って

成句

1. 疑問に思う ぎもんにおもう gimon'niomō (to think (something is) doubtful, to wonder, to be suspicious)

例文

疑いに関する動詞表現

have doubts

express doubts

raise doubts

cast doubt on

doubt whether

start to doubt

harbour doubts

疑いに関するイディオムや定型表現

without a doubt

no doubt

beyond doubt

beyond a shadow of a doubt

beyond reasonable doubt

疑いに基づく形容詞、副詞、または分詞

doubtful

doubtless

undoubted

doubtful-looking

疑いに関するコロケーション、前置詞句、または定型句

doubt about

in doubt

have no doubt

leave no doubt

a shadow of a doubt