dough - 英語から日本語への翻訳


dough

」の意味 : 生地 [きじ / kiji]、こね粉、練り粉、丸、お足
発音記号 : [ˈdoʊ]

辞書項目

名詞

  1. 生地 きじ kiji 常用 (batter)
  2. こね粉 こねこ koneko food, cooking
  3. 練り粉 ねりこ neriko food, cooking (batter)
  4. まる maru 常用 (money, moola)
  5. お足 おあし oashi (money, coin, moolah, brass)
  6. カネ kane (money (esp. dirty money), loot, hardtack)
  7. ドウ food, cooking
  8. パン生地

例文

食べ物、料理


bread dough

— パン生地

pizza dough

— ピザ生地

cookie dough

— クッキー生地

sourdough

— サワードウ

unleavened dough

— 無発酵の生地

rolled-out dough

— 延ばした生地

dough ball

— 生地の玉

工程または調理


knead the dough

— 生地をこねる

roll out the dough

— 生地を延ばす

let the dough rise

— 生地を発酵させる

proof the dough

— 生地を発酵させる

punch down the dough

— 生地を押しつぶす

道具または物


dough scraper

— 生地用スクレーパー

dough mixer

— 生地ミキサー

dough hook

— こね鉤

お金、俗語


dough

— お金

make some dough

— お金を稼ぐ

a lot of dough

— たくさんのお金

have dough

— お金を持っている

spend the dough

— お金を使う

慣用句または口語表現


bring home the dough

— 家計を支える

roll in dough

— 金持ちである


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)