down - 英語から日本語への翻訳


「

down

」の意味 : 羽毛 [うもう / umō]、ダウン、綿毛、下、ブルー
発音記号 : [ˈdaʊn]   US     UK 

辞書項目

名詞

  1. 羽毛 うもう umō 常用 (feather, plume, plumage, down, feathers)Soft, fluffy immature feathers which grow on young birds. Used as insulating material in duvets, sleeping bags and jackets.
  2. ダウン daun 常用 sports (down (in American football), down (feathers))
  3. 綿毛 わたげ watage (down, fuzz, fluff)
  4. 羽 はね hane 常用 (feather, plume, down)
  5. 下 した shita 常用 (below, down, under, younger (e.g. daughter))
  6. 毛 け ke 常用 (down, plumage, feathers)
  7. 産毛 うぶげ ubuge (downy hair, down, vellus hair, peach fuzz, fluff)
  8. 毛くず けくず kekuzu (flock, (bits of) down)
  9. 軟毛 なんもう nanmō (vellus hair, down)
  10. 下り (down)

動詞

  1. 飲み干す のみほす nomihosu (to drink up, to drink to the last drop, to drink (a glass) dry, to drain (one's glass), to empty, to down (a drink))
  2. 呷る あおる aoru (to gulp down (alcohol, poison, etc.), to quaff, to down)

形容詞

  1. ブルー burū 常用 (sad, down (in the dumps))

副詞

  1. ダウン daun (down, downs)
  2. 下 した に shita ni (under, below, down, bottom)
  3. べたっと betatto ((flopping) down)
  4. 下に した に shita niFrom a higher position to a lower one; downwards.
  5. 南に みなみ に minami niTo the south (as south is at the bottom of typical maps).
  6. 下りの くだり の kudari noIn the direction leading away from the principal terminus, away from milepost zero.
  7. 降りて (down, descended, alighted)
  8. 下って (down, descend)
  9. 下向き (down, downward, downwards, descending, dropdown)
  10. 停止 (stop, stopped, stops, halt, down, outage)

前置詞

  1. 下って (down)
  2. の下に (beneath, down, underneath)
  3. の下へ (down)

成句

  1. 気が重い きがおもい kigaomoi (heavy-hearted, depressed, dispirited, (feeling) down, feeling reluctant (to do))

出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)