download - 英語から日本語への翻訳


「

download

」の意味 : ダウンロード [daunrōdo]、落とす、DL、ダウンロードする
発音記号 : [ˌdaʊnˈloʊd]   US     UK 

辞書項目

名詞

  1. ダウンロード daunrōdo 常用 computing
  2. DL ディー・エル dī eru computing

動詞

  1. 落とす おとす otosu 常用 computing (to copy from a computer to another medium)
  2. ダウンロードする daunrōdo suru
  3. ダウンロード daunrōdo suru

例文

動詞、動作


 

download a file

— ファイルをダウンロードする; ファイルをダウンロードする
 

download music

— 音楽をダウンロードする; 音楽をダウンロードする
 

download the app

— アプリをダウンロードする; アプリをダウンロードする
 

download updates

— アップデートをダウンロードする; アップデートをダウンロードする
 

download an attachment

— 添付ファイルをダウンロードする; 添付ファイルをダウンロードする
 

download a video

— ビデオをダウンロードする; ビデオをダウンロードする
 

download to my computer

— コンピューターにダウンロードする; コンピューターにダウンロードする
 

download onto my phone

— スマホにダウンロードする; スマホにダウンロードする
 

download and install

— ダウンロードしてインストールする; ダウンロードしてインストールする
 

resume download

— ダウンロードを再開する; ダウンロードを再開する
 

pause download

— ダウンロードを一時停止する; ダウンロードを一時停止する
 

cancel download

— ダウンロードをキャンセルする; ダウンロードをキャンセルする

名詞、対象


 

a download

— ダウンロード; ダウンロード
 

download link

— ダウンロードリンク; ダウンロードリンク
 

download speed

— ダウンロード速度; ダウンロード速度
 

download size

— ダウンロードサイズ; ダウンロードサイズ
 

free download

— 無料ダウンロード; 無料ダウンロード
 

illegal download

— 違法ダウンロード; 違法ダウンロード
 

failed download

— 失敗したダウンロード; 失敗したダウンロード
 

completed download

— 完了したダウンロード; 完了したダウンロード
 

download folder

— ダウンロードフォルダー; ダウンロードフォルダー
 

download manager

— ダウンロードマネージャー; ダウンロードマネージャー
 

download queue

— ダウンロードキュー; ダウンロードキュー
 

download history

— ダウンロード履歴; ダウンロード履歴

前置詞、方向または方法


 

download from the internet

— インターネットからダウンロードする; インターネットからダウンロードする
 

download from the website

— ウェブサイトからダウンロードする; ウェブサイトからダウンロードする
 

download to sd card

— SDカードにダウンロードする; SDカードにダウンロードする
 

download via Bluetooth

— Bluetoothでダウンロードする; Bluetoothでダウンロードする
 

download over Wi‑Fi

— Wi-Fiでダウンロードする; Wi-Fiでダウンロードする
 

download over mobile data

— モバイルデータでダウンロードする; モバイルデータでダウンロードする
 

download for offline use

— オフライン用にダウンロードする; オフライン用にダウンロードする
 

download in background

— バックグラウンドでダウンロードする; バックグラウンドでダウンロードする
 

download to cloud

— クラウドにダウンロードする; クラウドにダウンロードする

技術用語、設定またはエラー


 

automatic download

— 自動ダウンロード; 自動ダウンロード
 

background download

— バックグラウンドダウンロード; バックグラウンドダウンロード
 

interrupted download

— 中断されたダウンロード; 中断されたダウンロード
 

resume interrupted download

— 中断されたダウンロードを再開する; 中断されたダウンロードを再開する
 

simultaneous downloads

— 同時ダウンロード; 同時ダウンロード
 

download bandwidth

— ダウンロード帯域幅; ダウンロード帯域幅
 

download limit

— ダウンロード制限; ダウンロード制限
 

corrupt download

— 破損したダウンロード; 破損したダウンロード
 

download error

— ダウンロードエラー; ダウンロードエラー
 

checksum for download

— ダウンロード用チェックサム; ダウンロード用チェックサム

インターフェース、リンクまたはボタン


 

download button

— ダウンロードボタン; ダウンロードボタン
 

click to download

— クリックしてダウンロード; クリックしてダウンロード
 

direct download link

— 直接ダウンロードリンク; 直接ダウンロードリンク
 

download page

— ダウンロードページ; ダウンロードページ
 

start download

— ダウンロードを開始する; ダウンロードを開始する
 

download now

— 今すぐダウンロード; 今すぐダウンロード
 

get the download

— ダウンロードを取得する; ダウンロードを取得する
 

check download status

— ダウンロード状態を確認する; ダウンロード状態を確認する
 

show download progress

— ダウンロード進行状況を表示する; ダウンロード進行状況を表示する
 

open download folder

— ダウンロードフォルダーを開く; ダウンロードフォルダーを開く


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)