drabness - 英語から日本語への翻訳


「

drabness

」の意味 : くすんだ [kusunda]
発音記号 : [ˈdræbnəs]   US     UK 

例文

色または視覚的なくすみ


 

drabness of the sky

— 空のくすみ; 空の単調さ
 

drabness of the landscape

— 風景のくすみ; 景色の単調さ
 

drabness of the paint

— ペンキのくすみ; ペンキの色あせ
 

drabness in the color palette

— カラーパレットの単調さ; 配色のくすみ
 

a curtain of drabness

— くすみの幕; 灰色の覆い

外見、服装、またはスタイル


 

drabness of his coat

— 彼のコートの地味さ; 彼のコートのくすみ
 

drabness in her wardrobe

— 彼女のワードローブの単調さ; ワードローブの退屈さ
 

a drab appearance

— 地味な外見; 退屈な外見
 

drabness of fashion

— ファッションの単調さ; ファッションの退屈さ

気分または感情状態


 

drabness of mood

— 気分の憂鬱; うつ状態; 感情のくすみ
 

emotional drabness

— 感情の鈍さ; 無関心
 

a sense of drabness

— 単調さの感覚; くすみの感覚
 

escape the drabness

— 単調さから逃れる; くすみから抜け出す

環境、日常生活、または仕事


 

drabness of city life

— 都市生活の単調さ; 都会生活の憂鬱
 

office drabness

— 退屈なオフィス環境; オフィスの灰色
 

domestic drabness

— 家庭の単調さ; 生活の灰色
 

relief from drabness

— 単調さからの解放; くすみからのがれ

比喩表現または隠喩


 

veil of drabness

— くすみのベール; 灰色の幕
 

a touch of drabness

— 一抹の憂鬱; かすかなくすみ
 

drowning in drabness

— 灰色に沈む; 単調さに溺れる


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)